vendredi 16 janvier 2026

Michael W. Davis: Seuls les moines vont-ils au paradis ?


« Le fait que je sois moine et que vous soyez laïc est complètement hors sujet. » - St. Séraphim de Sarov

L'une des plaintes les plus courantes contre l'orthodoxie est que nous mettons trop l'accent sur le monachisme.

La plupart de nos saints et théologiens sont des moines et des moniales. Nous recherchons souvent un père ou une mère spirituel parmi les moines. Notre spiritualité (la prière de Jésus, etc.) est largement dérivée du monachisme. Et ainsi de suie.

Cela a conduit certains à conclure qu'en orthodoxie, seuls les moines ont une réelle chance d'être sauvés. Mais est-ce vrai ?

Absolument pas. Les citations suivantes de grands saints monastiques devraient le prouver une fois pour toutes : dans le christianisme orthodoxe, la sainteté est disponible à la fois pour les moines et les laïcs.

Espérons que ces lignes encourageront ceux qui sont dans le  - mais pas du ! - monde.


Dictons des Pères du désert : « Il a été révélé à Abba Anthony dans le désert : « Il y a quelqu'un dans la ville comme toi, un médecin de profession, qui fournit à ceux qui sont dans le besoin avec son revenu superflu et chante Saint, Saint, Saint avec les anges de Dieu toute la journée. »

St. Grégoire le théologien : « Nous ne déshonorons pas le mariage parce que nous donnons un honneur plus élevé à la virginité. »

St. John Climaque : « Dieu appartient à tous les êtres libres. Il est la vie de tous, le salut de tous - fidèles et infidèles, justes et injustes, pieux et impieux, passionnés et dépassionnés, moines et laïcs, sages et simples, en bonne santé et malades, jeunes et vieux - tout comme l'effusion de lumière, la vue du soleil et les changements des saisons sont pour tous de même ; « car il n'y a pas d'acception  de personnes avec Dieu ».

St. Syméon le nouveau théologien : « Vivre dans la ville ne nous empêche pas de pratiquer les commandements de Dieu tant que nous sommes zélés et vigilants, et la solitude et la retraite du monde sont inutiles si nous sommes paresseux et négligents. »

St. Gregoire Palamas : « Que personne ne pense, mon camarade chrétien, que seuls les prêtres et les moines doivent prier sans cesse et non les laïcs Non, non ; chaque chrétien sans exception devrait toujours s'attarder dans la prière. »

St. Séraphim de Sarov : « Le fait que je sois un moine et que tu sois laïc est complètement hors sujet. Ce que Dieu exige, c'est une vraie foi en Lui-même et en Son Fils unique. En retour, la grâce du Saint-Esprit est accordée en abondance d'en Haut. Le Seigneur cherche un cœur rempli d'amour pour Dieu et notre prochain ; c'est le trône sur lequel Il aime s'asseoir et sur lequel Il apparaît dans la plénitude de Sa gloire céleste. »

St. Silouane l'Athonite : « Un moine est celui qui prie pour le monde. »

St. Païssios du Mont Athos : « Si les laïcs ne maugréent pas, ils recevront la même récompense de Dieu que les moines ascètes. »

St. Ephraïm de Katounakia : « Si je lis une centaine de prières dans le silence de l'Athos par jour, et que vous, dans le bruit de la ville, avec le travail et les responsabilités familiales, lisez trois prières, alors nous sommes dans la même position. »

Staretz Thaddée de Vitovnica : « Je pensais que tous les moines, prêtres et évêques avaient le don de la grâce gratuite et - le croiriez-vous ? - J'ai passé tant d'années maintenant parmi les moines et les prêtres et je n'ai rencontré qu'un seul moine qui avait ce don. Un seul ! Cependant, parmi les laïcs qui vivent avec leur famille, j'ai rencontré de nombreuses personnes qui ont reçu ce don de grâce. »

Staretz Joseph de Vatopedi : « La question est toujours posée : « Est-il possible pour ceux qui vivent dans le monde de s'occuper de prières noétiques ? » À ceux qui le demandent, nous répondons de manière assez affirmative, oui. »

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

UOJ

jeudi 15 janvier 2026

Vasily Nikiforov-Volgin: LES MATINES DES SAINTS POUR LA NATIVITÉ DU CHRIST


Artiste : Vladimir Lutiuk. Photo : joseartgallery.com   

Blanc avec de gros flocons de neige, Sts. Nicolas agréable à DieuSerge de Radonège et Séraphinm de Sarov marchent dans les vastes champs le soir. La neige dérive dans le vent, et le champ rempli de chasses de neige crépite à cause du gel. Une tempête de neige fait rage. Le gel gèle le sol solitaire enneigé.

St. Nich

olas agréable à Dieu est dans un vieux manteau en peau de mouton et de grandes bottes en feutre usées. Il a un sac à dos sur les épaules et un bâton dans les mains. St. Serge de Radonège est dans une soutane monastique. Il porte une petite skoufia monastique, blanche avec de la neige, sur la tête, et des chaussures de feutre aux pieds. St. Seraphim de Sarov porte un caftan en coton blanc, il marche voûté dans de hautes bottes russes, appuyé sur un bâton... Les barbes grises des saints flottent dans le vent. La neige est éblouissante. Les saints anciens ont froid dans l'obscurité solitaire glacée.

« Oh, ce gel coquin ! Oh, le vieux farceur ! » répète joyeusement St. Nicholas agréable à Dieu. Et pour se réchauffer, il frappe son manteau en peau de mouton, devenu froid à cause du gel, avec ses mitaines rustiques, et se précipite avec la démarche d'un vieil homme fringant, ses bottes en feutre grinçant.

« Eh bien, qu'en est-il ! Le gel nous a « fait plaisir », vieillards... Tellement agités - que Dieu le calme ! Tellement agité ! » St. Seraphim rit et saute le pas, en suivant le rythme du fringant St. Nicholas, avec ses bottes hautes qui craquent bruyamment, retentissant sur le chemin glacial.

« C'est assez tolérable ! » St. Serge sourit doucement.

« Mais en l'an 1347, il faisait vraiment glacial. Horriblement givré... » poursuit-il.

« C'est un blizzard. Si seulement nous ne nous perdions pas sur le terrain ! » dit St. Séraphin.

« Nous ne nous perdrons pas, Pères ! » répond gentiment.St. Nicholas... « Je connais toutes les routes russes. Bientôt, nous atteindrons la forêt de Kitège,et là, si Dieu le veut, nous célébrerons les matines dans une petite église. »

« Accélérez votre pas, pères !... » ajoute-t-il.

« Nicholas, hommes plein de vie ! » s'exclame St. Serge, souriant doucement et tenant sa manche.

« Tellement diligent ! Il vient lui-même de pays étrangers, mais il en est venu à aimer la terre russe à fond. Pourquoi, Nicolas, es-tu venu à aimer notre nation si assombrie par ses péchés, et maintenant tu marches sur ses sentiers tristes et pries avec ferveur pour notre peuple ? » se demande-t-il.

« Pourquoi est-ce que je l'aime ? » a répondu St. Nicholas, en regardant dans les yeux de St. Serge. « La Russie est un enfant !... Une fleur calme et parfumée... La douce pensée du Seigneur... Son enfant bien-aimé... Déraisonnable mais bien-aimé. Et qui ne viendra pas aimer un enfant ? Qui ne sera pas touché par les fleurs ? La Russie est l'humble pensée du Seigneur. »

« Tu as bien parlé de la Russie, Nicholas », a chuchoté doucement St. Seraphim. « Ma joie, je veux m'agenouiller devant elle et prier devant une icône sainte ! »

« Mais saints Pères, qu'en est-il des années sanglantes de 1917, 1918 et 1919 ? Pourquoi le peuple russe s'est-il taché de sang ? » a demandé timidement St. Serge.

« Ils se repentiront ! » a répondu avec conviction St. Nicolas agréable à Dieu.

« La Russie sera sauvée ! » a dit fermement St. Seraphim.

« Prions ! » a chuchoté St. Serge.

Ils ont atteint une petite église enneigée dans la forêt. Les saints ont allumé des cierges devant ses icônes sombres et ont commencé à célébrer les Matines. À l'extérieur de l'église, la forêt enneigée de Kitége bourdonnait.

Le blizzard chantait.

Les saints de la terre russe ont prié dans une petite église forestière abandonnée pour la Russie - Amour du Sauveur et douce pensée du Seigneur.

Et après les Matines, les trois intercesseurs sont sortis de l'église sur le porche et ont béni la terre enneigée, le blizzard et la nuit dans les quatre directions.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

ORTHOCHRISTIAN


NOTE

Partie de la légende de la ville invisible de Kitège, qui aurait été submergée dans le lac Svetloyar dans la région de Nijny Novgorod, s'échappant pendant l'invasion de Batu Khan, et qui ne peut être vue que par des hommes justes. La forêt de Kitège est une métaphore symbolisant cet endroit caché, inaccessible aux yeux du monde. -  

Le SBU confirme l'utilisation de hiérarques de l'UOC [canonique] comme « monnaie d'échange » pour le retour des captifs


Le Service de sécurité de l'Ukraine (SBU, [KGB ukrainien]) a officiellement confirmé que certains représentants de l'Église orthodoxe ukrainienne canonique sont utilisés comme "monnaie d'échange" pour le retour des citoyens ukrainiens de captivité russe. Depuis le début de l'invasion à grande échelle, la SBU a facilité le retour de 6 266 personnes, dont certaines ont été libérées précisément en raison de l'échange contre des « hommes d'église odieux ».

Glavkom rapporte que le Service de sécurité de l'Ukraine, répondant à la demande de la publication, a précisé que de 2022 à 2025, 6 266 citoyens ont été renvoyés de captivité russe. La SBU a souligné que les échanges de clercs de l'Église orthodoxe ukrainienne ont lieu "avec leur consentement volontaire et en tenant compte des mécanismes juridiques prévus par l'article 84-1 du Code pénal ("Libération d'une peine dans le cadre du transfert d'une personne condamnée pour échange en tant que prisonnier de guerre") et l'article 201-1 du Code de procédure pénale ("Annulation des mesures préventives")".

Dans le même temps, l'agence s'est abstenue de divulguer les détails de l'organisation, des plans et des méthodes des activités du service de renseignement, invoquant la sensibilité du sujet et la nécessité de préserver le processus d'échange. La demande de Glavkom concernait également des informations sur les demandes possibles de la partie russe pour l'échange de membres du clergé spécifiques sous enquête en Ukraine, tels que le Métropolite Pavel (Lebed), l'ancien vicaire de la Laure des cavernes de Kiev; le Métropolite Arsène (Yakovenko), le vicaire de la Sainte Dormition de la Laure de Svyatogorsk; le Métropolite Luc (Kovalenko), Métropolite de Zaporijiya et Melitopol de l'Eglise orthodoxe ukrainienne canonique ; et le Métropolite Theodose (Snigirev), chef du diocèse de Tcherkasy de l'UOC.

Le SBU a rappelé que depuis 2014, le Centre conjoint de coordination de la recherche et de la libération des prisonniers de guerre, ainsi que des personnes emprisonnées illégalement qui ont souffert d'agressions contre l'Ukraine, opère avec sa participation. Le Centre travaille en étroite collaboration avec les forces armées ukrainiennes, le ministère de l'Intérieur, le Bureau du médiateur des droits de l'homme et d'autres structures étatiques du secteur de la sécurité et de la défense.

Nous vous rappelons que le 2 juillet 2025, le président de l'Ukraine Volodymyr Zelensky a signé un décret sur la résiliation de la citoyenneté ukrainienne de Sa Béatitude le métropole Onuphre. La SBU fait référence au fait que le Métropolite Onuphre a reçu la citoyenneté de la Fédération de Russie en 2002, mais n'en aurait pas informé les autorités de l'État ukrainien. Dans le même temps, selon le SBU, il "a continué à jouir" des droits de citoyen ukrainien. Plus tard, le chef de l'État a en fait reconnu que les actions du gouvernement contre Sa Béatitude le Métropolite Onuphre de Kiev et toute l'Ukraine faisaient partie d'une politique ciblée contre les personnes que les autorités considèrent comme « liées à la Russie ».


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

mercredi 14 janvier 2026

St. Ephrem le Syrien: Béni est le Créateur

Béni est le Créateur et Rédempteur miséricordieux.

Béni est Celui qui est Bon et Miséricordieux, qui se réjouit de notre repentir et nous accepte sans reproche, avec joie, selon Son amour.

Béni est Celui qui est Bon, qui ouvre Sa porte aux bons afin qu'ils puissent y entrer, et qui ne ferme pas la porte de Sa bonté aux méchants s'ils se convertissent.

Béni est Celui qui accorde à chacun les moyens d'hériter du Royaume des Cieux : les justes en héritent par leurs bonnes actions, et les pécheurs par leur repentance.


Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
A Spiritual Psalter
Damascene Press
2025


Michael W. Davis: Pourquoi Moscou et Kiev persécutent tous deux l'Eglise orthodoxe ukrainienne canonique

Ayant déclaré son indépendance du patriarcat de Moscou à la suite de l'invasion, l'Église orthodoxe ukrainienne canonique fait face à la persécution du gouvernement russe ainsi qu'au sien.

Les lecteurs ont peut-être remarqué que l'Église orthodoxe ukrainienne - c'est-à-dire l'église canonique - est parfois appelée "l'Église orthodoxe ukrainienne du patriarcat de Moscou" ou "UOC-MP". Ces termes sont utilisés par le gouvernement ukrainien et l'église orthodoxe schismatique en Ukraine. Ils apparaissent également dans les médias et les sites Web occidentaux, y compris Wikipédia.

Ceux qui défendent l'UOC sont également souvent identifiés avec le patriarcat de Moscou. Cela comprend l'Union des journalistes orthodoxes et la Société de St. Jean [Maximovitch].

Cette caractérisation est complètement fausse. En fait, c'est plus que faux : cela ne sert qu'à permettre la persécution de l'UOC par l'armée russe et le patriarcat de Moscou.

Ceux qui suivent l'UOJ depuis un certain temps sauront que l'Église canonique est fréquemment persécutée par le gouvernement de Kiev. Ce qu'ils ne réalisent peut-être pas, c'est que, en Ukraine occupée, les paroisses sont saisies par les envahisseurs russes et "transférées" au patriarcat de Moscou. Le clergé de l'UOC a le choix : rejoindre la nouvelle structure soutenue par le patriarcat de Moscou ou faire face au bannissement de leurs propres villages.

Oui : le gouvernement russe cherche à abolir l'UOC en faveur du patriarcat de Moscou, tout comme le gouvernement ukrainien cherche à abolir l'UOC en faveur de l'église orthodoxe d'Ukraine  schismatique. Pendant ce temps, il n'y a pas de gouvernement nulle part dans le monde qui défend l'Eglise orthodoxe indigène d'Ukraine.

Il convient également de souligner que le leader de l'UOC, le Mépropolitev Onuphre de Kiev, a cessé de commémorer le  Patriarche Kirill de Moscou en raison du soutien de ce dernier à "l'opération militaire spéciale" de la Russie. Il a également appelé les fidèles de l'UOC à prendre les armes pour défendre leur patrie.

Des milliers et des milliers de laïcs de l'UOC sont morts en servant dans les forces armées ukrainiennes. Les Russes ont arrêté les prêtres de l'UOC pour avoir espionné l'Ukraine. Plus de la moitié des prêtres de l'UOC dans les territoires occupés par la Russie ont choisi de démissionner plutôt que d'être absorbés par le patriarcat de Moscou.

C'est (encore une fois) la raison pour laquelle nous repoussons des termes comme "UOC-MP" [Eglise orthodoxe ukrainienne-Patriarcat de Moscou]. Cela ne sert qu'à justifier la croyance de la Russie selon laquelle l'Église ukrainienne est sa propriété et qu'elle peut faire ce qu'elle veut avec ses églises, ses monastères, son clergé et ses laïcs.

C'est aussi la raison pour laquelle nous sommes si indignés par le refus du patriarche de Constantinople de "reconnaître" l'autocéphalie de l'UOC. Comme nous l'avons dit, le Métropolite Onuphre a déclaré que l'UOC était indépendante du patriarcat de Moscou. Et pourtant, Bartholomée insiste sur le fait que l'Église orthodoxe ukrainienne fait partie du patriarcat de Moscou - et le restera à moins et jusqu'à ce qu'elle se voie accorder l'autocéphalie par le patriarche œcuménique lui-même.

Ainsi, Bartholomée renforce également la position de la Russie selon laquelle elle peut traiter le Métropolite Onuphre et son clergé en tant que traîtres au patriarcat de Moscou.

Nous continuerons à combattre la rhétorique calomnieuse et ignorante utilisée contre l'Église orthodoxe ukrainienne, qui ne sert qu'à renforcer les ambitions impériales de Poutine et Kirill. Et nous exhortons quiconque croit en la liberté religieuse et en la souveraineté nationale à faire de même.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

UOJ

mardi 13 janvier 2026

Saint Jean de Riga: La Joie de Noël

Saint Jean de Riga

Notre modernité a soif de plaisir et est assez raffinée pour trouver des moyens de nous amuser. Mais s'amuser ne signifie pas avoir de la joie. Le plaisir n'est souvent que le battement fébrile des ailes d'une âme frappée par le désespoir. La joie vit par la certitude invincible que son objet ne peut jamais être enlevé de force - pas aujourd'hui, pas demain, jamais. La modernité a perdu confiance en la possibilité même d'une telle joie. Ainsi, nous devons rappeler d'autant plus avec insistance qu'une telle joie est possible en Christ.

La vie de l'humanité moderne est devenue enveloppée d'une brume triste à peine pénétrable. Des esprits froids et libres d'esprit avec leur fier rejet des idées multiséculaires et les croyances les plus chères en matière de foi, de vie, d'esprit, dans les questions sur le début, l'essence et la fin de toute existence - en fin de compte, eux-mêmes ne savent pas où aller, par quoi remplacer les valeurs rejetées, comment combler le vide qui en résulte. La confusion des concepts et des convictions continue de croître. Tout le monde se bat contre tout le monde et contre tout, reconnaissant l'autorité de personne comme absolue. Leur construction ressemble de plus en plus à la construction de Babel et promet à ses constructeurs des réalisations pas plus fines que celles de Babel.

Quelle est la nature des enseignements modernes ? Ce sont tous des concepts privés, des idées changeantes et des conclusions qui ne vont pas au-delà du cercle étroit de la visibilité transitoire et de la vie temporaire d'un homme.

Mais où est ce qui, au sens propre, peut et doit être appelé la vérité ; où sont les idées, les connaissances et les conclusions qui pénètrent dans la profondeur et l'essence du monde et de la vie, en particulier le monde moral et la vie, embrassant l'esprit et les destins de l'homme et de l'humanité, élevant l'esprit humain au-dessus de tout ce qui est extérieur, périssable, transitoire ? Où se trouve la sortie du désordre moderne enchevêtré et sans espoir de concepts, de conclusions et de théories mutuellement exclusifs et moqueurs ? Où pouvons-nous trouver un soutien pour l'espoir et la confiance que la vérité, qui constitue l'objet primordial du désir de l'humanité, existe, qu'elle est accessible à l'humanité ?

Que la fête de la Nativité du Christ rappelle à tous ceux qui ont soif de vérité, à tous ceux qui la cherchent, qu'elle est pleinement donnée en Christ. À un moment donné, la sagesse grisonnante de l'antiquité païenne s'inclinait respectueusement devant elle. Elle a éclairé et élevé de nouvelles nations.

Le Christ est l'incarnation complète de la vérité accessible à l'homme. En Lui sont données, pour le cœur et l'esprit de l'homme, des réponses claires et joyeuses à toutes les questions et enquêtes résolument torturées et vitales de l'esprit. 

Même ses ennemis ont appris et apprennent de Lui. Il conquiert et captive l'esprit humain dès qu'il s'élève au-dessus du royaume de la temporalité et des objets sensés. Il agit dans le monde en condamnant les cœurs, contre lesquels tous les raisonnements sont impuissants. Il ouvre un chemin spécial d'illumination, inhabituel pour la connaissance naturelle - le chemin moral, purifiant et élevant la raison d'un homme par la purification et l'élévation morales.

Si les mensonges et les délires se déchaînent dans le monde, comme ils le font maintenant dans certains endroits, ils pourraient être en mesure d'obscurcir temporairement la vérité du Christ par endroits. Tout comme le soleil brille d'une lumière radieuse, chaude et vivifiante un jour sombre, bien qu'elle ne puisse pas être vue derrière les nuages, la vérité du Christ fonctionne toujours dans le monde, bien que dans la lutte contre l'obscurité des doutes, des délires et des mensonges. La connaissance naturelle elle-même, lorsqu'elle est correctement formulée, devrait conduire un homme à une conscience claire et complète de la vérité du Christ, puis, après avoir révélé tout son pouvoir réel et ayant vaincu tout mensonge, elle accomplira le salut de l'esprit humain.

Au Christ, ils viendront.
Et le mal et les mensonges tomberont.
Les riches et les pauvres,
Les simples et les sages - tous viendront.
De tous les coins, des routes terrestres
Les conduira tous au Christ.
Le chagrin et la souffrance humains,
Toutes les soifs et les tourments de l'esprit,
Les sources de larmes brûlantes,
Le Christ recevra tout dans son cœur,
Tous s'enfonceront dans cette mer.

(Apollon Nikolaïevitch Maïkov)

Maïkov

Je ne décrirai pas la moralité moderne. L'esprit malveillant de l'époque ne pense même pas à se cacher. Il s'expose et se révèle sans vergogne.

Mais qu'y a-t-il à dire à un cœur pur et à une conscience claire ; qu'y a-t-il à dire à une âme qui croit en Dieu et en sa sainte loi à la vue de la terrible lutte apparemment irréconciliable de la volonté pécheresse de l'homme avec la sainte volonté de Dieu ?

Que dire aux législateurs, aux dirigeants et aux pasteurs qui doivent regarder l'échec de leurs meilleures mesures visant à faire progresser la morale de la société ? Qu'y a-t-il à dire aux victimes mêmes de la licence moderne ?

Ne dis pas qu'il n'y a pas de salut,
Que tu t'es évanoui de chagrin.
Plus la nuit est sombre, plus les étoiles sont brillantes,
Plus le chagrin est profond, plus Dieu est proche.

(Maïkov)

Les graines de vérité, de bonté, de paix et d'amour semées par le Christ n'ont pas été semées en vain. Mais l'amour de Dieu permet au blé et à l'ivraie de pousser ensemble. Déraciner les tares trop durement avant la récolte pourrait également détruire le blé, car leurs racines sont si étroitement enchevêtrées dans les champs de ce monde.

Dans le monde moral, comme dans le monde physique, nous observons des phénomènes sombres et inquiétants. Le mal semble triomphant et le monde semble embourbé dans la dépravation.

Où est donc la justice de Dieu ? Ici, est manifestée, la bonne justice de Dieu. Elle ne réside pas dans la destruction du monde, mais dans le fait de le sauver, dans le fait de tirer tout ce qui est possible du mal lui-même, dans l'allumage de l'étincelle d'une vie nouvelle et meilleure, même au milieu de la décadence et de la corruption.

Les vents de malice suscitent parfois un tumulte sauvage de vagues déchaînées dans des endroits sur l'océan illimité de l'existence, mais ces tempêtes et ces vagues ne possèdent jamais même toute la surface de l'océan, et elles ne possèdent pas et ne posséderont jamais ses profondeurs incommensurables - là, dans cet élément pur et sans problème, se trouve la paix et le calme éternels. L'océan prend sans cesse la fureur des vagues les plus violentes dans ses profondeurs, sans jamais perturber la paix et le calme qui y règnent.

Quand le Christ proclame : Aimez vos ennemis, et quand il prie pour Ses ennemis : Père, pardonne-leur ; car ils ne savent pas ce qu'ils font, cela signifie que l'élément éternellement paisible, inébranlablement calme et infiniment puissant de l'amour divin, qui forme le fondement de tout l'océan de l'existence et, en particulier, de l'existence humaine, est toujours prêt à recevoir et reçoit dans ses profondeurs toute la somme des vagues turbulentes et malveillantes de la surface troublée. Dans les profondeurs de l'amour divin, leur tumulte malveillant s'atténue, ils se dissolvent dans l'élément pacifique, sont rendus inoffensifs, ne causant aucun dommage à sa pureté ou à sa paix. Pouvons-nous même compter le nombre de vagues turbulentes qu'elle a déjà reçues dans ses profondeurs et calmées, transformant leur écume malveillante en un élément pur et paisible ?

Considérez le pouvoir de la profondeur incommensurable de l'élément éternellement paisible et éternellement calme de l'amour divin que le Christ nous a révélé, et vous comprendrez à quel point les rébellions de l'homme contre la bonté, la vérité, la justice et l'amour sont insignifiantes. 

Depuis que le Christ est né, depuis que ce soleil de justice s'est levé, illuminant le monde entier - et en particulier le monde humain - d'une lumière sans déclin, l'homme a eu la possibilité inébranlable de se réjouir continuellement de la vérité immuable, de la justice inébranlable, de l'amour invincible et de l'humanité rédimée.

Les rébellions du mal sont impuissantes. Réjouis-toi ! 



Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

ORTHOCHRISTIAN

La députée Anna Paulina Luna a répondu à l'ambassadeur de l'Ukraine : « Emprisonner les chrétiens est inacceptable »


Le 11 janvier 2026, États-Unis.

 La députée Anna Paulina Luna a répondu publiquement à une déclaration de l'ambassadrice ukrainienne aux États-Unis, Oksana Stefanyshyna, qui a nié la persécution de l'Église orthodoxe ukrainienne. Dans sa réponse, Luna a souligné l'irrecevabilité de l'emprisonnement des chrétiens et a suggéré que l'ambassadeur rencontre les croyants de l'église orthodoxe d'Ukraine (UOC canonique) qui lui avaient précédemment demandé de l'aide.

Comme Anna Paulina Luna l'a noté dans son compte rendu sur le réseau social X, la raison de l'échange de vues était l'appel de la diplomate, dans lequel elle a insisté sur l'absence de faits de persécution du clergé et des croyants de l'Église orthodoxe ukrainienne en Ukraine.

En réponse à ces allégations, la députée Luna a suggéré qu'Oksana Stefanyshina rencontre personnellement des chrétiens orthodoxes qui ont fait appel à elle pour obtenir son soutien. Elle a également publié une vidéo de croyants de l'UOC demandant sa protection. « Pouvez-vous commenter cette vidéo ? Qu'en est-il des autres chrétiens orthodoxes qui sont venus dans mon bureau ? Je serai heureux d'organiser une réunion pour vous avec eux », a écrit Anna Paulina Luna, s'adressant à l'ambassadrice.

Soulignant sa position, la députée a déclaré : « Je comprends que vous êtes dans une position où vous devez expliquer les actions du gouvernement ukrainien, mais emprisonner des chrétiens est inacceptable. Ainsi que des tentatives pour le justifier. »

Rappelez-vous, nous avons rapporté plus tôt que le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a annoncé son intention de se joindre aux efforts des États-Unis et d'autres pays pour protéger les chrétiens persécutés dans le monde entier. L'annonce est intervenue au milieu des tentatives israéliennes de soutenir les évangéliques américains, dont la faveur traditionnelle envers l'État est devenue un sujet de plus en plus polarisant, et au milieu de critiques croissantes du traitement des communautés chrétiennes par Israël.


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM