mardi 17 mars 2026

La Voix des Pères (3)

Sur le pardon des péchés

Un soldat demanda un jour à Abba Mios : « Dieu accepte-t-il la repentance ? » Le staretz lui répondit : « Dis-moi, mon bien-aimé, si ton manteau était déchiré, le jetterais-tu ? » Le soldat répondit : « Non ! Je le repriserais et je l'utiliserais à nouveau. » Le staretz lui dit : « Si tu conserves ton vêtement de cette manière, Dieu n'épargnera-t-il pas d'autant plus Sa propre création ? »

-St. Nil du Sinaï

Sache que tu as péché, et tu effaceras tes péchés. Le saint Dieu, celui qui n'a pas de péché, n'a pas épargné Son Fils unique pour ton bien ; et toi, pécheur misérable (qui ne se repent pas), n'as même pas pitié de toi-même !

-St. Ephraim le Syrien

La contrition et la confession, par l'absolution, amènent l'union des éléments divins et humains dans le repentir, d'où naît une nouvelle créature, tout comme au début des fonts baptismaux. 

Que le Seigneur très-miséricordieux nous accorde cela à tous - afin que nous puissions quitter l'infirmerie de la repentance complètement guéris et entièrement renouvelés dans tous les sens et dispositions de notre cœur ; afin qu'à partir de maintenant nous aimions ce qui nous était autrefois froid, et détestions ce à quoi nous étions autrefois attachés ; qu'au lieu de colère, nous aimions la douceur, au lieu de l'orgueil, de l'humilité, au lieu de l'ivresse, de la sobriété, au lieu de la fornication, de la chasteté, au lieu de l'envie, de la bonne volonté, au lieu de l'amour du plaisir, de la tempérance, au lieu de la paresse, de la diligence, de la diligence, au lieu de la distraction, de la stabilité, au lieu de la calomnie, le discours aimable et la garde de l'honneur de notre prochain - en un mot, que chaque vice et passion puissent être remplacés par sa vertu opposée et sa bonne disposition.

-St. Théophane le Reclus

Ce ne sont pas tant les péchés que nous avons commis qui provoquent Dieu, que notre réticence à changer.

-St. Jean Chrysostome

Celui qui, s'appuyant sur la repentance, glisse à nouveau dans le même péché pour lequel il s'est repenti agit de manière trompeuse envers Dieu.

-St. Isaac le Syrien

Ne renforcez pas dans votre âme les péchés autrefois commis en vous attardant sur eux dans votre pensée, de peur qu'ils ne soient renouvelés en vous. Soyez assuré qu'ils ont été pardonnés dès le moment où vous vous êtes donné à Dieu et jusqu'à la repentance. n'en doutez pas.

-St. Antoine le Grand

Le signe le plus sûr par lequel tout pécheur repentant peut savoir si ses péchés ont vraiment été pardonnés par Dieu est le suivant : lorsque nous ressentons une telle haine et une telle aversion envers chaque péché que nous préférerions mourir plutôt que de pécher volontairement à nouveau devant le Seigneur.

-St. Basile le Grand

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

ORTHOCHRISTIAN

La députée Solomyia Bobrovska a menacé les croyants de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] dans la région de Rivne d'une "visite de la SBU [KGB ukrainien]



Une députée de la faction Golos, Solomiya Bobrovska, a publié un message vidéo dans lequel elle a répondu aux accusations des croyants de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) dans la région de Rivne d'incitation à la haine religieuse. Dans son discours, elle a déclaré qu'elle ne serait pas effrayée par les déclarations sur la « punition de Dieu » et a menacé de répondre par des « visites de la SBU », faisant apparemment allusion aux auteurs des messages vidéo qui lui sont adressés, qui sont publiés en masse sur les réseaux sociaux.

Bobrovska a souligné que, à son avis, le Service de sécurité de l'Ukraine (SBU) existe pour les cas d'activité des croyants de l'UOC dans la défense de leurs droits, et a exprimé l'espoir qu'il traitera systématiquement la situation. Elle a également noté que le SSU a reconnu le lien entre le métropolite de Kiev de l'UOC et l'Église orthodoxe russe, bien que les procédures judiciaires sur cette question n'aient pas encore été achevées.

« Les apologistes de l'Église orthodoxe russe dans la région de Rivne commencent à enregistrer des vidéos de masse et certains de leurs souhaits, m'accusant d'inciter à la haine religieuse, ainsi que de menacer la punition de Dieu. Je veux dire qu'en fait pour vous, il y a le service de Dieu (Bobrovska signifie le SBU - Ed.), et j'espère qu'il travaillera aussi avec vous systématiquement », a déclaré la députée.

En outre, la députée a déclaré que plus de 210 affaires pénales avaient été ouvertes contre des clercs et des évêques de l'Église orthodoxe ukrainienne [canonique] en vertu d'articles sur la haute trahison, l'empiètement sur l'ordre constitutionnel, la production de symboles interdits, l'incitation à la haine ethnique et la collaboration. En même temps, elle n'a pas expliqué comment ces accusations sont liées aux millions de croyants de l'UOC.

S'adressant aux paroissiens de l'UOC, Bobrovska a appelé à une discussion sur les questions de sécurité de l'État, affirmant que les croyants, "volontairement ou involontairement", deviennent des agents d'un "réseau religieux" qui, selon ses mots, promeut la violence et l'occupation. La députée n'a pas précisé le mécanisme de ce processus.

Plus tôt, Solomiya Bobrovska a exprimé son indignation face à un événement caritatif à Rivne, organisé par le diocèse de Rivne de l'Église orthodoxe ukrainienne. La députée est indigné que les autorités de la ville aient fourni à l'Eglise un lieu pour organiser un concert de charité de Noël malgré le fait que l'Ukraine a déjà adopté une loi interdisant l'Église orthodoxe ukrainienne.


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM


SOLIDARITE KOSOVO


 

lundi 16 mars 2026

Constantinople tombera-t-elle à nouveau ?


 

La primauté [d'honneur] autrefois justifiée du Patriarcat œcuménique est devenue un fantôme égoïste, brandissant sélectivement d'anciens canons pour justifier le schisme et l'œcuménisme tandis que son Eglise rétrécie ne survit que du soutien politique occidental.

Au cours des derniers siècles, le Patriarcat œcuménique est intervenu à plusieurs reprises dans les affaires canoniques d'autres églises orthodoxes locales - souvent avec des résultats désastreux. Le plus flagrant est la validation par Constantinople de "l'église vivante" communiste en Russie. Plus récemment, nous avons le soutien du Phanar à l'église orthodoxe schismatique d'Ukraine (OCU) et son soutien tacite à la persécution de l'Église orthodoxe ukrainienne canonique (UOC).

Maintes et maintes fois, Constantinople se justifie en invoquant le Canon 28 du Concile de Chalcédoine. Promulgué en 451, ce canon a accordé au siège de Constantinople certaines prérogatives sur les « terres barbares » ; traditionnellement, on entend cela comme des régions au-delà des limites civilisées de l'Empire romain, où les efforts missionnaires pourraient nécessiter une surveillance.

Le Phanar surestime grossièrement sa propre puissance, cependant, comme le montrera toute lecture impartiale de l'histoire et des Saints Canons.


I) Empire déchu, primauté fantôme

Commençons par jeter un coup d'œil au Canon 28 lui-même. Il est dit :

car les Pères ont à juste titre accordé des privilèges au trône de la Rome antique, parce que c'était la ville royale. Et les cent cinquante évêques très pieux, animés par la même considération, ont donné des privilèges égaux au trône le plus saint de la Nouvelle Rome, jugeant à juste titre que la ville qui est honorée par la souveraineté et le Sénat, et jouit de privilèges égaux à l'ancienne Rome impériale, devrait également être magnifiée en matière ecclésiastique comme elle l'est, et se classer après elle ; de sorte que, dans les diocèses pontiques, asiatiques et thraciens, les métropolites seulement et les évêques susmentionnés comme parmi les barbares, soient ordonnés par le trône très saint susmentionné de l'Eglise ltrès sainte de Constantinople...

Constantinople s'est vu attribuer ces privilèges parce que c'était la capitale impériale. Et aujourd'hui ? Aujourd'hui, l'Église locale de Constantinople comprend environ 5.000 âmes. Le Patriarcat de Constantinople a également une juridiction directe sur environ 600 000 Grecs, principalement en Crète et au Dodécanèse. Aujourd'hui, le Phanar n'existe qu'à la merci des élites américaines et turques. C'est pourquoi il passe la plupart de son temps à flirter avec des politiciens à Washington et à Ankara.

Environ 90 % des « membres » du Patriarcat œcuménique appartiennent à la diaspora, principalement aux États-Unis. Même alors, il faut souligner que les paroisses grecques en Amérique ont été établies par l'Église autocéphale de Grèce ! C'est le tristement célèbre Patriarche Meletios IV qui les a amenés sous le patriarcat œcuménique, sentant l'opportunité de faire croître sa propre richesse et son influence. (Incidemment, c'est Meletios qui a validé l'"Église vivante" en Russie.)

L'humiliation du patriarcat œcuménique est une tragédie, que tous les chrétiens orthodoxes devraient déplorer. Pourtant, le fait demeure : les évêques ont accordé la primauté à Constantinople au Ve siècle. Ils l'ont fait explicitement en réponse à certaines réalités géopolitiques. Ces réalités n'existent plus - par aucun effort d'imagination - depuis plus de 500 ans. Les évêques ont permis à l'Constantinople de conserver sa primauté par respect pour le rôle historique que Constantinople a joué dans l'histoire de l'Eglise. Si Constantinople abuse de sa primauté, l'Église peut retirer son consentement aussi facilement qu'elle l'a accordé.

Insister sur une hiérarchie immuable, figée dans l'ambre de la gloire impériale, ignore l'expérience vécue de l'ecclésiologie orthodoxe. Les églises autocéphales ont émergé par consensus et nécessité - Russie en 1589, en Serbie en 1920 - sans le fiat unilatéral de Constantinople. Pourquoi, alors, le Phanar diminué devrait-il présumer avoir une préséance éternelle, comme si la direction du Saint-Esprit était confinée sur les rives du Bosphore ?

Le Phanar fera appel à la « tradition ». Et pourtant, comme l'a dit Vladimir Lossky, la tradition est simplement « la vie du Saint-Esprit dans l'Église ». Les canons sont soumis à l'Esprit ; l'Esprit n'est pas soumis aux canons.


II. Canons pour toi, pas pour moi

À ce stade, nous devrions également noter la rigueur sélective dans l'interprétation des canons par Constantinople. Le Patriarcat œcuménique s'accroche à la construction la plus large possible du Canon 28, en le déployant pour justifier les empiétements qui fracturent la communion, comme on le voit dans le schisme ukrainien. Pourtant, il fait preuve d'une « flexibilité » remarquable ailleurs, bafouant les canons qui exigent l'uniformité.

Considérez les interdictions contre la prière conjointe avec ceux qui sont en dehors du bercail orthodoxe. Le canon apostolique 45 interdit explicitement au clergé de prier avec des hérétiques, une sauvegarde contre la dilution doctrinale. Néanmoins, le Patriarcat s'est engagé dans des liturgies et des dialogues œcuméniques, y compris des services conjoints avec des dirigeants catholiques romains, brouillant les frontières que les Pères jugeaient inviolables.

Des incohérences similaires abondent. Le canon 2 du premier concile de Constantinople ordonne aux évêques de limiter leur autorité à leurs propres diocèses, sans interférer dans les juridictions étrangères sans invitation. Pourtant, en Ukraine, Constantinople a contourné l'Eglise orthodoxe ukrainienne (UOC canonique), qui avait reçu l'autonomie de son Eglise mère, le Patriarcat de Moscou. De telles actions qui font écho font écho à l'excès même que le Canon 2 visait à empêcher.

De même, le Concile de Constantinople de 1872 a condamné le phylétisme, la subordination de la vie ecclésiale aux loyautés ethniques, comme une hérésie. L'accent mis par le Phanar sur l'héritage hellénique, cependant, se tourne souvent vers la primauté culturelle, donnant la priorité aux hiérarques de langue grecque plutôt qu'aux traditions locales dans les communautés de la diaspora. Récemment, l'archevêque Elpidophoros - qui succédera très probablement à Bartholomée Ier sur le trône œcuménique - a déclaré son espoir que "l'identité grecque reste forte" dans l'archidiocèse américain du Patriarcat malgré la nouvelle vague de conversions à l'Orthodoxie.

Le Patriarcat n'hésite pas non plus à négliger les canons régissant la discipline cléricale. Le canon 15 du premier-second Concile de Constantinople (861) défend le droit du clergé de cesser la commémoration d'un évêque qui prêche l'hérésie publiquement, mais le Phanar a rejeté de telles préoccupations lorsque ses propres ouvertures œcuméniques suscitent des accusations de rénovationnisme. Dans les dialogues avec les Anglicans et les Luthériens, par exemple, il a entretenu des notions d'intercommunion qui frôlent les limites du Canon 1 du Deuxième Concile de Nicée, sur l'intégrité de la doctrine orthodoxe contre les innovations hétérodoxes.

Ces manquements suggèrent un modèle. Les canons sont utilisés comme instruments de pouvoir lorsqu'ils sont opportuns, mais mis de côté lorsqu'ils entravent des programmes plus larges, tels que l'alignement géopolitique avec les puissances occidentales, la poursuite de l'œcuménisme ou simplement l'élévation du profil du Patriarcat Œcuménique au sein de l'Église orthodoxe.


III. Recherché : Un premier parmi les égaux

À un moment donné, l'Église en aura assez de l'application sélective et égoïste des Saints Canons par le Phanar.

Elle se lassera de voir le patriarche œcuménique embrasser chaleureusement les hérétiques et les schismatiques tout en rejetant ses collègues évêques orthodoxes.

Elle ne permettra plus d'utiliser la « primauté d'amour » pour semer la division parmi les fidèles orthodoxes, à la demande des régimes non-chrétiens (même anti-chrétiens !).

Ce jour arrive rapidement - beaucoup plus vite que le Phanar ne le réalise. Constantinople doit changer ses habitudes, sinon se préparer à une deuxième chute.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

UOJ

Rappelons que la devise du Patriarche de Constantinople était "Primus inter pares" (Premier parmi des égaux) et qu'elle elle est récemment devenue "Primus sine paribus" (Premier sans égal)! ... ce qui en dit long sur  le tout à l'ego qui prévaut actuellement sur les rives du Bosphore, au mépris de la tradition séculaire de l'Eglise orthodoxe...


dimanche 15 mars 2026

Le troisième dimanche du Grand Carême: Dimanche de la Vénération de la Sainte-Croix

Le troisième dimanche du Grand et Saint Carême, l'Église orthodoxe commémore la Croix précieuse et vivifiante de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. Les offices comprennent une vénération particulière de la Croix, qui prépare les fidèles pour la commémoration de la crucifixion pendant la Semaine Sainte.


Historique

La commémoration et les cérémonies du troisième dimanche de Carême sont étroitement parallèles aux fêtes de la Vénération de la Croix (14 Septembre) et la Procession de la Croix (1er Août). Non seulement le dimanche de la Sainte Croix nous prépare pour la commémoration de la crucifixion, mais il nous rappelle aussi que l'ensemble du Carême est une période où nous sommes crucifiés avec le Christ.
Comme nous avons "crucifié la chair avec ses passions et ses désirs" (Galates 5:24), et nous sommes mortifiés au cours de ces quarante jours du jeûne, la Croix précieuse et vivifiante est maintenant placée devant nous pour rafraîchir nos âmes et nous encourager, nous qui pouvons être empli d'un sentiment d'amertume, de ressentiment et de dépression. La Croix nous rappelle la Passion de notre Seigneur, et en nous présentant Son exemple, elle nous encourage à Le suivre dans la lutte et le sacrifice, étant  ranimés, rassurés, et réconfortés. En d'autres termes, nous devons vivre ce que le Seigneur a connu, durant sa Passion - être humilié d'une manière honteuse. La Croix nous enseigne que par la douleur et la souffrance, nous verrons l'accomplissement de nos espérances: l'héritage céleste et la gloire éternelle.
Comme ceux qui marchent sur un chemin long et difficile et sont courbés par la fatigue trouvent un grand soulagement et un regain de force sous l'ombre fraîche d'un arbre feuillu, alors nous-mêmes, nous trouvonstout le confort, le rafraîchissement et le rajeunissement sous la Croix vivifiante, que nos Pères ont "planté" en ce dimanche. Ainsi, nous sommes fortifiés et nous pouvons poursuivre notre chemin du Carême avec un pas léger, reposés et encouragés.
Ou bien, comme avant l'arrivée du roi, ses étendards royaux, ses trophées, et ses emblèmes de victoire viennent en procession, puis le roi lui-même apparaît dans une parade triomphale, jubilatoire et se réjouissant de sa victoire et remplissant ceux qui sont ses sujets de joie, de même. la fête de la Croix précède la venue de notre Roi, Jésus-Christ. Il nous avertit qu'il est sur le point de proclamer Sa victoire sur la mort et de nous apparaître dans la gloire de la Résurrection. Sa Croix vivifiante est Son sceptre royal, et en le vénérant, nous sommes remplis de joie, en Lui rendant gloire. Par conséquent, nous devenons prêts à accueillir notre Roi, Qui doit manifestement triompher des puissances des ténèbres.
La fête actuelle a été placée au milieu du Grand Carême pour une autre raison. Le Carême peut être assimilé à la source de Marah dont les enfants d'Israël ont rencontré les eaux dans le désert. Cette eau était impropre à la consommation en raison de son amertume, mais elle est devenu douce, quand le Saint Prophète Moïse y a plongé le bois. De même, le bois de la Croix adoucit les jours du jeûne, qui sont amers et souvent douloureux à cause de nos larmes. Pourtant, le Christ nous réconforte au cours de notre parcours à travers le désert du jeûne, nous guidant et nous conduisant par Sa main vers la Jérusalem spirituelle d'en haut par la puissance de Sa résurrection.
En outre, comme la Sainte Croix est appelée l'Arbre de Vie, elle est placée au milieu du jeûne, comme l'antique arbre de Vie a été placé au milieu du jardin d'Eden. En cela, nos saints Pères ont voulu nous rappeler la gourmandise d'Adam, ainsi que le fait que, grâce à cet arbre a été abolie la condamnation. Par conséquent, si nous nous attachons à la Sainte Croix, nous ne rencontrerons jamais la mort, mais nous hériterons la vie éternelle

Icônes de la commémoration

L'icône la plus courante associée à la vénération de la Croix est la même icône que celle utilisée lors de la fête de la Vénération de la Croix le 14 Septembre. Sur l'icône, le patriarche Macaire est debout en chaire élevant la Croix pour que  tous la voient et la vénère. De chaque côté du patriarche se trouvent les diacres tenant des cierges. La Croix élevée est entourée et vénérée par le clergé et de nombreux laïcs, y compris sainte Hélène, mère de l'empereur Constantin.
Au fond de l'icône, il y a une structure en forme de dôme qui représente l'Eglise de la Résurrection à Jérusalem. Cette église était l'une des églises construites et dédiée par l'empereur Constantin sur les lieux saints de Jérusalem.
Une autre icône liée à cette fête représente l'office réel de la vénération qui est menée dans les églises le troisième dimanche de Carême. Dans le centre de l'icône est la Croix (1). Elle est sur une table entourée de fleurs (2). Au-dessus de la Croix est l'image du Christ dans une mandorle partielle représentant Sa gloire (3). Elle bénit ceux qui se sont rassemblés pour vénérer la Croix, les dirigeants, les membres du clergé, les moines et les laïcs.


1
2

1. Le prêtre se tient parmi les personnes détenant la Croix.
2. Au pied de la croix il y a des fleurs.
Comme dans l'office de la vénération, l'icône indique le prêtre vénérant la Croix, comme le chant de l'hymne des gens "Nous vénérons Ta Croix, ô Christ, et Ta sainte résurrection, nous la glorifions," qui est inscrit sur la table qui maintient la Croix.


3


3. Le Christ apparaît au-dessus de la congrégation donnant Ses bénédictions.


Version française Claude Lopez-Ginisty 
d'après