Un sage chrétien a dit :
Je prie parce que je ne peux pas m'en empêcher.
Je prie parce que je suis désemparé.
Je prie parce que je ressens ma misère et c'est pourquoi je demande à être fortifié à chaque instant de ma vie.
La prière ne change pas Dieu, elle me change.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Un sage staretz demanda à ses disciples :
Comment savez-vous que la nuit est finie et que le jour commence ?
Un disciple s'empressa de répondre : "Je te le dis". Quand tu pourras distinguer de loin le chien du mouton !
Non, répondit le staretz.
Le début du jour, c'est peut-être quand, en voyant un arbre de loin, on peut dire si c'est un pêcher ou un figuier, dit un autre.
Non, insista le staretz.
Alors comment pourrions-nous le savoir ? s'écrièrent les disciples.
En regardant un homme en face, nous pouvons voir en lui un frère ! Autrement, quelle que soit l'heure du jour, c'est toujours la nuit.
Aime ton prochain comme toi-même et aime Dieu par-dessus tout !
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Le peintre avait terminé sa peinture qui présentait Jésus debout devant une porte. Il appela ses amis pour entendre leurs opinions. Ils admiraient tous la peinture, la beauté et la douceur reflétées sur le visage de Jésus, son attitude solennelle devant la porte sombre.
Tous étaient ravis et n'avaient que des paroles d'éloges, mais tout d'un coup, l'un d'eux dit :
« Maestro, il me semble qu'il manque quelque chose à la porte. » « Elle n'a pas de poignée. » « Comment quelqu'un pourrait-il entrer ? »
Le peintre répondit :
« La porte où Jésus frappe ne s'ouvre que de l'intérieur. »
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
À la base de chaque vie sainte, il doit y avoir un vrai discours constant de l'âme avec Dieu dans la voûte du cœur, loin des gens, face à face si l'on peut dire avec le Seigneur en personne.
Ensuite, toute l'importance de la prière réside dans cette relation directe étroite et personnelle de l'homme avec Dieu, à travers laquelle l'homme trouve son admission près du trône du Très-Haut. Il ne fait aucun doute que nous sommes toujours et partout en présence de Dieu, mais le Christ Lui-même nous a montré que nous devons nous retirer pour prier dans la solitude de notre chambre et l'expérience nous montre tout le bénéfice de ce retrait quand il devient une habitude.
Là, dans notre sanctuaire, loin de tout ce qui est terrestre, humain, nous trouverons une source d'eau vive pour étancher notre soif spirituelle et la flamme de la foi sera allumée plus puissamment ; là, on nous donnera des ailes pour voler sans danger au-dessus de l'abîme du doute et du péché.
Cherchons la solitude et en elle nous y trouverons notre Père céleste. À la lumière de Son visage, avec la conscience vive de Son amour paternel, nous apprendrons à prier.
Bien que Dieu ne nous demande pas de longues prières et qu'il ne considère pas comme un mérite si nous disons beaucoup de paroles, nous devons cependant acquérir de nouvelles forces dans la solitude de notre chambre au début de la journée où nous pouvons être attendus par quelques soucis et difficultés. Là, nous mettrons à Ses pieds tout ce qui nous fait peur des travaux qui nous attendent et demanderaient Sa bénédiction pour ce travail, éclairés par Sa Lumière, emplis de Son Esprit, armés de la prière, sortons pour faire face aux épreuves qui nous attendent
Soyons sûrs que chaque fois que nous apparaîtrons devant Dieu, même pour une courte période, nous recevrons une bénédiction d'en Haut, du Père céleste qui voit en secret et Il nous récompensera au grand jour.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Une dame de 48 ans m'écrit. Elle essaie depuis trois ans de trouver un emploi en fonction de son niveau d'éducation. Partout elle n'a eu que des haussements d'épaules, des promesses, des mensonges et des refus catégoriques. La femme est arrivé au bout de ses dernières économies. Elle est prête à travailler dans n'importe quoi, juste pour avoir quelque chose à manger.
Je lui donne comme épitimie de se confesser, de communier et de lire la Paraclèse à la Mère de Dieu et l'Acathiste de saint Ménas.
Elle me dit : "Père, Dieu ne m'entend pas de toute façon. Soit je ne sais pas comment prier, soit j'ai de graves péchés. `
Je lui dis :
Je ne veux pas t'entendre rendre Dieu sourd. Dieu écoute en permanence tout murmure du cœur, Il est l'Epoux de l'Amour éternel, Il souffre avec chacun d'entre nous. Il ne veut trouver qu'une goutte d'humilité, pour retirer ton ego du cœur afin que tu puisses Le laisser entrer ; et s'Il entre, tous les arbres de l'âme fleurissent et le cœur devient un paradis.
La femme écoute. Elle fait le canon. Je prie pour elle aussi.
Aujourd'hui, après trois ans de recherches vaines, elle a trouvé un emploi dans les archives parmi les documents et les livres et le calme, exactement ce qu'elle voulait. Elle me remercie.
Je lui dis :
« Remercie et parle à la Dame des archives de l'âme et avec le gardien, saint Ménas. `
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Des centaines de chrétiens orthodoxes, motivés par leur foi en Christ, sont sortis pour prier dans la rue devant une autre église qui a récemment été saisie par les schismatiques de "l'église" orthodoxe d'Ukraine" du Patriarcat de Constantinople.
Le 12 février, les fidèles de l'Église de l'icône de la Mère de Dieu Prompte à exaucer [Panagia Gorgoepikoos] à Vinnitsa ont tenu une réunion au cours de laquelle ils ont exprimé leur loyauté envers le Christ dans son Eglise orthodoxe, dirigée par Sa Béatitude le Métropolite Onuphre de Kiev et de toute l'Ukraine, spécifiquement pour essayer de prévenir les provocations, rapporte le diocèse de Vinnitsa.
Néanmoins, peu de temps après, les membres de l'église schismatique [créée par Constantinople au mépris de tous les canons] ont coupé et brisé les serrures de l'église et ont enfermé les chrétiens orthodoxes à l'extérieur.
En réponse, des centaines de personnes sont sorties le soir du 15 février, fête de la Rencontre du Seigneur, pour prier à l'extérieur de l'église détournée.
A ciel ouvert, près des portes de l'église, une paraclèse à la Mère de Dieu avec l'acathiste à la Sainte Rencontre du Seigneur ont été célébrés.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
