samedi 1 mars 2008

Saint Séraphim de Sarov: La Prière que Dieu accepte...






« Ainsi, ami de Dieu, tout ce que tu demanderas au Seigneur Dieu, pourvu que cela soit pour la gloire de Dieu ou pour le bien de ton prochain, tu le recevras. [...] N'aie donc aucun doute, le Seigneur répondra à tes prières si elles sont faites pour la gloire de Dieu et l'édification du prochain. [...] Le Seigneur est bon pour tous les hommes, Il donne en abondance à ceux qui invoquent Son Nom »... 

Ainsi parlait saint Séraphim de Sarov à la fin de son entretien avec Nicolas Alexandrovitch Motovilov.

in Claude Lopez-Ginisty 
La Prière selon Saint Séraphim de Sarov
Editions du Désert, 2003

Saint Hiéromartyr Tevdore d'Atchara 17février/ 1er mars


ICONE DE TOUS LES SAINTS DE GEORGIE

Le saint hiéromartyr Tevdore (Théodore) d'Atchara appartient à la glorieuse multitude des fidèles atchariens qui furent martyrisés par les ottomans.

Saint Tevdore naquit à la fin du XVIIIè siècle. En ces temps-là, les envahisseurs ottomans avaient presque réussi l'islamisation forcée de la région. Ils avaient déjà annihilé ceux qui résistaient à la conversion et ils commençaient à évincer ceux qui, en dépit de leur apparente conversion à l'islam, continuaient à susciter la suspicion. Certains avaient abandonné la région où ils étaient nés, pour s'enfuir dans des contrées étrangères.

Saint Tevdore naquit dans une famille qui avait été contrainte à l'exil. Depuis son enfance, ils avait observé ses compatriotes qui avaient été convertis de force à l'islam, et qui maintenaient secrètement leur vie chrétienne.

On ne sait exactement comment la famille du saint s'installa à Trébizonde. On sait cependant que saint Tevdore réussit à se libérer de l'islam, à retrouver le christianisme et à trouver refuge dans le monastère géorgien de Smyrne ( à présent nommé Izmir ). Là, il fut tonsuré moine et plus tard élevé au rang de Prohigoumène. On sait aussi que saint Tevdore convertit alors son neveu au christianisme.

En 1822, saint Tevdore partit en pèlerinage au Mont Athos. Mais à ce moment-là, les ottomans tentaient d'écraser le mouvement indépendantiste grec et la sainte montagne de l'Athos était encerclée par les soldats ottomans. Ils capturèrent le fidèle pèlerin et le tuèrent. Puis ils jetèrent le corps du saint martyr dans la mer.

Le Saint Synode de l'Eglise Orthodoxe Apostolique Géorgienne, a glorifié le saint martyr Tevdore le 17 octobre 2002.

O saint hiéromartyr Tevdore
Dont le sang fut versé pour le Christ
Illumine nos esprits
Et prie Dieu
D'avoir pitié de nos âmes.

in Archpriest Zakaria Machitadze, 
Lives of the Georgian Saints
St. Herman of Alaska Brotherhood, 2006
Version française Claude Lopez-Ginisty

mardi 26 février 2008

Saint Père Seraphim (Rose)



Icône serbe de Père Seraphim

*
Dans la souffrance, quelque chose se passe, qui aide le cœur à recevoir la révélation de Dieu.

*

La douleur du cœur est la condition de la croissance spirituelle et la manifestation de la puissance de Dieu. Les guérisons arrivent à ceux qui en sont réduits au désespoir, aux cœurs souffrants mais qui ont confiance et espèrent en l'aide de Dieu. C'est alors que Dieu agit.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après Heavenly Realm, 
Not of this World, God's Revelation to the Human Heart
Saint Herman of Alaska Brotherhood
Platina, California, USA

dimanche 24 février 2008

Saint Seraphim de Sarov: Le découragement


[image]

Nous n'avons aucune raison d'être découragés 
car le Christ a tout vaincu,
Il a ressuscité Adam, 
libéré Eve 
et il a mis à mort la mort!


Le découragement nait de la couardise, 
de l'oisiveté
et des paroles inutiles.

*
La gaité n'est pas un péché:
elle chasse l'ennui
et c'est de l'ennui que vient le découragement,
et il n'est rien de pire que cela.
Avec lui tout devient négatif.

Version française Claude Lopez-Ginisty