"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

samedi 27 avril 2013

Saint Jean de Cronstadt: La véracité de l'Ecriture Sainte




Lorsque vous doutez de la véracité de toute personne ou événement décrit dans la Sainte Écriture, alors n'oubliez pas que "Toute Écriture est inspirée de Dieu", comme le dit l'Apôtre et elle est donc vraie, et ne contient pas de personnages imaginaires, des fables et des contes, même si elle comprend des paraboles, où tout le monde peut voir que  ce sont pas de vrais récits, mais des écrits dans un langage figuratif. 
L'ensemble de la Parole de Dieu est la seule vérité, toute simple et  indivisible, et si vous admettez qu'un  récit, une phrase ou un mot est faux, alors vous péchez contre la vérité de l'ensemble de l'Écriture Sainte et contre sa vérité primordiale, qui est Dieu lui-même. "Je suis la vérité", dit le Seigneur; "Ta parole est la vérité", dit Jésus-Christ à Dieu le Père. 
Alors, considérez l'ensemble de l'Écriture Sainte comme étant la vérité, tout ce qui est dit dans elle, a eu lieu ou a lieu.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Saint John of Cronstadt
My Life in Christ
Holy Trinity Monastery
Jordanville 
N.Y. / USA
1984
Edition en langue anglaise contrôlée par Saint Jean


Aucun commentaire: