"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mercredi 21 juillet 2010

Saint staretz Joseph l'hésychaste/ Saint Père Seraphim (Rose)

Saint Staretz Joseph l'Hésychaste

+

Quand vous voulez apprendre la volonté de Dieu,

abandonnez complètement votre volonté propre,

ainsi que tout autre pensée,

ou tout autre plan;

et avec beaucoup d'humilité,

demandez Sa comprehension à Dieu

dans la prière.


+


Saint Père Seraphim (Rose)

+

Notre époque a appris

à ne croire en rien de plus élevé

qu'en l'esprit humain,

et aux idées de cet esprit;

c'est pourquoi les conflits de nos jours

sont idéologiques,

et c'est pourquoi

il n'est pas de Vérité en eux.

Car la Vérité n'est que de vivre

en communion avec la Vérité vivante

Qui est le Christ;

sans Lui,

il n'est pas de vie,

pas de Vérité.

+


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après


0 commentaires: