"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mercredi 10 décembre 2008

Sagesse athonite


A defense tower located close to the beach and at the entrance of the road leading to the monastery. The tower is from 1626
Iviron/ Tour de défense

Un staretz très simple disait: " Ces gens instruits se mettent en difficulté quand ils essaient de sonder le Divin. Quand la corde est trop courte, comment peut-on oser descendre dans les profondeurs du ravin?"

*
Un diacre avait admiré la chevelure du juste Siméon de Philotheou, qui allait partout pieds nus et ne portait qu'une simple tunique.
Ce dernier devint alors connu sous le nom de kourevmenos, "celui qui s'est coupé les cheveux", car après que le diacre l'ait admiré, il a coupé ses cheveux et les lui a offerts.

*
" Mon Christ, Ta grande miséricorde!" furent les dernières paroles du staretz Avvakoum aux pieds nus.

Version française Claude Lopez-Ginisty 
d'après
Archimandrite Ioannikios 
in An Athonite Gerontikon, 
Thessalonique 1991

 Credit Photo:

Aucun commentaire: